kenma is obviously asking for help
This CxA panel is utterly adorable. Everyone’s expressions are just perfect! This entire chapter is very cute and hilarious even without exact translations. Basically Ayumi sets them up for a vacation at a Hot Spring Resort (that’s creepy because it turns out to be owned by Sachiko). Btw, the picture Mayu’s referring to is the selfie one I posted a little bit back.
Rough translation but this does get the gist of the scene. Mayu used Morishige’s phone to take their picture and tells him that she’s happy that he now has a picture of both of them. Morishige tells her that saying such things are embarrassing but she just giggles. Then she sets the picture as their phone’s wallpapers. (I think. Like I said, it’s rough.) The others are eavesdropping, envious at how close the two of them are.